Termini di servizio

In parole semplici. Planorial crea e modifica immagini di planimetrie nella fase di ideazione. Devi avere i diritti sui materiali che invii, usare il Servizio nel rispetto della legge, esaminare ogni risultato e coinvolgere professionisti qualificati prima di affidarti a una planimetria per dimensioni, permessi, sicurezza, struttura, accessibilità, costi o lavori edili. I risultati dell'IA possono essere inesatti e non essere unici. L'accesso gratuito e gli acquisti a pagamento tramite Stripe non modificano questi limiti.

1. Accettazione e requisiti

I presenti Termini di servizio («Termini») disciplinano l'accesso al sito e agli strumenti con il marchio Planorial (il «Servizio»). Usando il Servizio, creando un account o inviando contenuti, accetti questi Termini e l'Informativa sulla privacy. Se non li accetti, non usare il Servizio.

Devi avere almeno 18 anni o aver raggiunto la maggiore età nel luogo in cui vivi, salvo che un adulto o un'organizzazione autorizzati possano accettare questi Termini per te. Se usi Planorial per un'organizzazione, dichiari di avere il potere di vincolarla. «Planorial», «noi» e «nostro» si riferiscono al gestore del Servizio. La sua identità giuridica, il suo indirizzo e la sua giurisdizione devono essere pubblicati prima del lancio commerciale.

2. Il Servizio

Planorial è un'area di lavoro online per creare, confrontare, scaricare, modificare e generare nuove viste di immagini di planimetrie nella fase di ideazione. I comandi possono includere tipo di spazio, dimensioni, superficie, unità di misura, requisiti dei locali, preferenze di distribuzione, descrizione del progetto, stile visivo e immagine di partenza. Un'area di disegno nel browser può consentire operazioni di pianificazione di base.

L'area di lavoro pubblica invia le richieste IA tramite il server di Planorial a un fornitore di modelli configurato. I risultati recenti degli utenti non autenticati possono esistere solo durante la sessione della pagina; per gli utenti autenticati, la Cronologia viene conservata per 30 giorni, fino a un massimo di nove risultati. Le funzioni relative ad account, assistenza, archiviazione, crediti e pagamenti potrebbero non essere tutte abilitate in ogni installazione.

3. Account e sicurezza

Alcune funzioni richiedono un account. Fornisci informazioni corrette, proteggi password e link di accesso e non condividere l'accesso con persone non autorizzate. Sei responsabile delle attività del tuo account, salvo diversa disposizione di legge. Segnala tempestivamente qualsiasi sospetta compromissione.

Possiamo offrire l'accesso tramite email e password o tramite servizi di terzi configurati, soggetti ai termini del fornitore. Al momento non è disponibile una procedura completa per eliminare autonomamente l'account; invia le richieste di chiusura o relative alla privacy tramite le Richieste di assistenza.

4. I contenuti e le immagini che invii

Per «Contenuto inviato» si intende un prompt, una misura, una selezione, un'immagine di partenza, un messaggio di assistenza, un feedback o altro materiale che invii. Conservi tutti i diritti che detieni legittimamente sul Contenuto inviato. Dichiari di disporre di tutte le autorizzazioni necessarie per caricarlo ed elaborarlo e che tali operazioni non violano diritti alla riservatezza, obblighi di confidenzialità, diritti di proprietà intellettuale, contrattuali, di proprietà o altri diritti.

Concedi al gestore e ai fornitori necessari una licenza limitata, non esclusiva e valida in tutto il mondo per ospitare, copiare, trasmettere, trasformare ed elaborare il Contenuto inviato al fine di gestire, proteggere, supportare e migliorare il Servizio richiesto, far rispettare questi Termini e adempiere alla legge. La licenza dura per il tempo ragionevolmente necessario, tenendo conto dei soggetti che trattano i dati, dei backup, delle controversie e degli obblighi di legge. Non inviare dettagli di sicurezza riservati, documenti personali, immagini di carte di pagamento o una planimetria di terzi senza autorizzazione.

5. Risultati generati

Per «Risultato» si intende un'immagine, una descrizione migliorata, un riepilogo o un altro esito prodotto a partire dal Contenuto inviato. Fatti salvi la legge e i termini dei fornitori, non rivendichiamo la proprietà di un Risultato per il solo fatto che sia passato attraverso il Servizio. Ciò non garantisce l'esistenza di un diritto esclusivo: spetta a te stabilire se e come utilizzarlo.

Un Risultato dell'IA può essere inesatto, incompleto, incoerente, fuorviante, simile a un altro risultato o contenere oggetti, testo e artefatti indesiderati. Planorial non promette originalità, unicità, assenza di violazioni di diritti, accuratezza dimensionale o idoneità. Esamina ogni Risultato. La Cronologia degli utenti non autenticati può andare persa aggiornando la pagina o passando a un'altra pagina, mentre quella degli utenti autenticati scade dopo 30 giorni: scarica quindi i materiali che vuoi conservare più a lungo.

6. Uso consentito

Non puoi usare il Servizio per:

• violare una legge, un ordine giudiziario, una sanzione o i diritti di un'altra persona;
• caricare materiali che non sei autorizzato a elaborare;
• generare o distribuire malware o contenuti abusivi, commettere frodi, impersonare altri, molestare o praticare discriminazioni illecite;
• divulgare senza autorizzazione dati personali, credenziali di accesso, dettagli privati sulla sicurezza di abitazioni o documenti riservati;
• sondare, aggirare, disattivare o sovraccaricare l'autenticazione, i limiti di frequenza, i controlli di accesso o l'infrastruttura;
• effettuare il reverse engineering del Servizio, salvo ove consentito da norme inderogabili;
• automatizzare richieste in grandi volumi, estrarre risultati in modo automatizzato, rivendere l'accesso o usare identità multiple per aggirare i limiti senza autorizzazione scritta;
• inserire istruzioni volte a ottenere segreti, prompt nascosti, credenziali dei fornitori o comportamenti del sistema estranei alla funzione richiesta;
• presentare falsamente un Risultato come basato su rilievi, verificato da ingegneri, conforme alle norme edilizie, approvato da professionisti o pronto per la costruzione; oppure
• usare il Servizio in modo da interferire in misura sostanziale con un altro utente o creare rischi tecnici, legali o di sicurezza irragionevoli.

Possiamo indagare sugli abusi, limitare le richieste, conservare le registrazioni pertinenti, revocare l'accesso o segnalare condotte quando richiesto dalla legge.

7. Limiti dell'uso professionale e in edilizia

Planorial è uno strumento per le prime fasi di pianificazione, non un architetto, un ingegnere, un tecnico addetto ai rilievi, un'impresa edile, un funzionario incaricato delle norme edilizie, un consulente per l'accessibilità o un servizio di sicurezza. I Risultati non sono elaborati CAD o BIM, disegni per permessi, calcoli strutturali, rilievi, certificazioni, preventivi o istruzioni per costruire.

Non costruire, acquistare materiali, presentare richieste di permessi, stimare immobili, rappresentare confini o prendere decisioni di sicurezza basandoti su un Risultato senza verificarlo. Lo stato dei luoghi, la struttura, le reti impiantistiche, la sicurezza antincendio, le vie di esodo, l'accessibilità, la destinazione urbanistica e le norme richiedono misurazioni adeguate e una verifica qualificata. La responsabilità del progetto resta tua.

8. Disponibilità e modifiche al prodotto

Possiamo modificare, testare, limitare, sospendere o interrompere funzioni, modelli, limiti, interfacce o fornitori. Manutenzione, incidenti di sicurezza, guasti, controlli contro gli abusi ed esperimenti possono interrompere il Servizio. Non promettiamo disponibilità continua, tempi di risposta, uno specifico modello, formato o browser, un periodo di conservazione o un programma di sviluppo, salvo quanto stabilito in un accordo firmato. Interventi urgenti per motivi di sicurezza o legali possono avvenire senza preavviso.

9. Costi, crediti, abbonamenti e fatturazione

La pagina Prezzi indica prodotto, prezzo, valuta, periodicità di fatturazione, dotazione di crediti, modalità di rinnovo o scadenza e fornitore dei pagamenti. Stripe mostra il totale finale prima dell'autorizzazione. Queste informazioni presentate al pagamento integrano i presenti Termini.

Autorizzi Stripe a elaborare l'acquisto. Planorial registra i riferimenti di ordini e abbonamenti, non il numero completo della carta; Stripe gestisce le credenziali di pagamento all'interno del proprio modulo incorporato. I crediti sono unità per usare le funzioni, non denaro né valore trasferibile. La pagina Prezzi specifica le regole di scadenza, riporto e riaccredito in caso di richieste non riuscite. Restano impregiudicati i diritti inderogabili dei consumatori e i diritti al rimborso previsti dalla legge.

10. Proprietà intellettuale e feedback

Il Servizio, il software, l'interfaccia, i marchi, la documentazione e i contenuti creati dal gestore sono protetti dalla legge. Oltre al diritto di usare il Servizio, non viene concessa alcuna licenza su marchi, codice sorgente, set di dati o materiali proprietari. I componenti di terzi mantengono le rispettive licenze.

Il feedback può essere usato, riprodotto, modificato e incorporato in tutto il mondo, a tempo indeterminato, senza compenso né attribuzione. Ciò non trasferisce la proprietà dei Contenuti inviati relativi alle planimetrie o dei contenuti privati di assistenza.

11. Servizi di terzi

Planorial può dipendere da fornitori di IA, hosting, archiviazione, autenticazione, email, analisi e pagamenti con termini, pratiche sulla privacy, disponibilità e ubicazioni propri. Non siamo responsabili di un sito indipendente per il solo fatto di inserirne un link. L'uso di una funzione autorizza i trasferimenti necessari per eseguirla, come descritto nell'Informativa sulla privacy.

12. Sospensione e cessazione

Puoi smettere di usare il Servizio o richiedere la chiusura dell'account tramite le Richieste di assistenza, fatti salvi la verifica e gli obblighi di conservazione. Possiamo limitare l'accesso in caso di violazione dei Termini, rischi, addebiti autorizzati non pagati, esigenze di sicurezza, obblighi di legge o richieste di un fornitore.

Ove opportuno, cercheremo di avvisarti, ma potrebbe essere necessario intervenire immediatamente. I diritti sul feedback, gli obblighi di pagamento già maturati, le esclusioni di garanzia, i limiti di responsabilità e le disposizioni sulle controversie restano validi nella misura necessaria.

13. Esclusioni di garanzia, limiti e responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, il Servizio e i Risultati sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità». Escludiamo le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a un determinato scopo, titolarità, non violazione di diritti, accuratezza e pacifico godimento. Non garantiamo funzionamento ininterrotto, risultati privi di errori, conservazione dei contenuti o idoneità professionale o normativa. Alcune esclusioni potrebbero non applicarsi laddove vietate.

Nella misura massima consentita dalla legge, il gestore e i suoi fornitori non rispondono di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi; di perdita di profitti, ricavi, avviamento, dati o opportunità; né di costi derivanti dall'affidamento su un Risultato. La responsabilità complessiva per l'uso gratuito non supera USD $100; per l'uso a pagamento non supera il maggiore tra USD $100 e i corrispettivi pagati per il Servizio interessato nei sei mesi precedenti. Restano impregiudicate le responsabilità che non possono essere limitate per legge.

Ove consentito dalla legge, dovrai difendere e tenere indenne il gestore da pretese di terzi causate da Contenuti inviati senza i diritti necessari, dall'uso illecito del Servizio o da una violazione sostanziale dei Termini, a condizione di ricevere tempestiva comunicazione e una ragionevole possibilità di partecipare alla difesa.

14. Modifiche, legge applicabile e contatti

Possiamo aggiornare questi Termini. La data di aggiornamento identifica la versione corrente. Le modifiche sostanziali saranno comunicate anche con un avviso aggiuntivo, quando richiesto. Continuando a usare il Servizio dopo la data di entrata in vigore, accetti le modifiche; in caso contrario, smetti di usarlo.

Questa bozza precedente al lancio commerciale non impone clausole di arbitrato facoltativo, rinunce ad azioni collettive o un foro esclusivo. Restano applicabili le norme inderogabili. Prima del lancio a pagamento, il gestore deve pubblicare la propria identità, la legge applicabile, il foro competente, l'indirizzo e il contatto per questioni legali. Consulta i Termini aggiornati prima di acquistare.

Invia le comunicazioni tramite Impostazioni → Richieste di assistenza. Se non puoi accedere all'account, usa il canale di contatto pubblico quando sarà pubblicato. Un'eventuale disposizione non applicabile sarà limitata nella misura necessaria; le altre resteranno valide. La mancata applicazione di una disposizione non costituisce rinuncia a farla valere.